Arnold Schwarzenegger, Elias Koteas, John Turturro, Francesca Neri, Jane Lynch

Gordy Brewer, vigile del fuoco di Los Angeles, perde in un attimo tutto ciò che ama: arrivato in ritardo ad un appuntamento con la moglie ed il figlio, assiste impotente allo scoppio di una bomba, che uccide entrambi, insieme ad altre 7 persone. L'attentato viene rivendicato da un pericoloso terrorista colombiano, ma la giustizia è lenta e Gordy capisce che è giunta l'ora di vendicarsi per conto suo...