Mel Gibson, Danny Glover, Joe Pesci, Rene Russo, Chris Rock, Jet Li, Steve Kahan, Darlene Love

Martin Riggs e Roger Murtaugh sono alle prese con un nuovo caso: chiarire una serie di crimini che comprendono l'introduzione clandestina di immigrati e lo spaccio di denaro falso. Ai due viene affiancato Lee Butters, giovane detective, che fatica ad adattarsi ai metodi dei "veterani". Durante le indagini il lavoro si complica per l'arrivo nei momenti meno favorevoli di Leo Getz, vecchia conoscenza di Martin e Robert, ora diventato investigatore privato desideroso di lavorare a fianco dei suoi "idoli". Questi ultimi poi devono pensare alle rispettive famiglie, in ansia per la pericolosità del loro lavoro. E i criminali prendono di mira proprio i loro nuclei familiari, complicando ancora di più la situazione.