Jean Reno, Vincent Cassell, Nadia Farès, Dominique Sanda

A 300 km l'uno dall'altro, a due detective Pierre Niémans e Max Kerkérian vengono affidati due casi singolari. Niemans deve indagare su di un omicidio con mutilazione nella città universitaria di Guernon e a Kerkérian è affidato il caso della profonazione della tomba di una bambina. I due casi si incontrano, gli assassinii si moltiplicano e la verità supera tutte le ipotesi possibili.